但願我是蝴蝶（自我認同）（美國）
- 作者：詹姆士．荷奧
- 繪者：楊志成
- 譯者：黃迺毓
- 出版社：和英
內容簡介：一隻蟋蟀不喜歡自己的歌聲，又被青蛙嫌棄長得不好看，於是他滿心期盼：「但願我是蝴蝶」。之後卻在蜘蛛的引導下，蟋蟀發現自己歌唱的天賦，而被經過的蝴蝶說：「但願我是蟋蟀!」，小蟋蟀因此找回對自我的肯定。特色：本書中，以不斷重覆的「但願我是蝴蝶」強調小蟋蟀對自己的不滿足，而以羡慕別人作為情緒的出口，結尾則以蝴蝶的「但願我是蟋蟀」，點出每個人其實都有各自獨特的優點，而成為別人欣賞的對象。
水族館（想像力）（日本）
- 作者：谷內鋼太
- 出版社：理科
內容簡介：小女孩在參觀水族館時，看著玻璃另一邊的世界，自己竟然也輕輕的漂起來，與魚兒一起淌游在美麗的水中世界。特色：本書中僅有非常少的文字，而讓人能專注在作者藉由繪畫想呈現的意境，而創造出更多的想像空間。
小紅傘（失而復得、分享）（台灣）
- 作者：劉思源
- 繪者：何雲姿
- 出版社：愛智
內容簡介：小狐狸收到爺爺親手作的小紅傘，非常喜愛，而捨不得用它，當然也不願與人共享。直到有一天下起大雨，小狐狸只好撐起傘，不料卻被大風吹走。傷心的小狐狸，遍尋不著他的小紅傘，一天散步至河邊，才發現他的小紅傘竟然變成了大家渡河的小船，從此小狐狸對於他失而復得的小紅傘，不再自己獨占，而懂得與他人分享。特色：對於心愛東西的占有慾，是很多小孩子都有的經驗，本書透過小紅傘的奇妙旅程，說明藉由對物品的分享，不但能讓自己所喜愛物品的功能大增，也能讓心情愉悅。
劉慕慈媽媽
月亮先生（幻想、童話）（法國）
- 作者：湯米‧溫格爾
- 譯者：幸佳慧
- 出版社：格林文化
內容簡介：住在月球的月亮先生，想要與地球人共舞，而隨著慧星來到地球，未料卻被視為地球入侵者，關入監牢。幸好月亮先生會隨著月亮的陰晴圓缺變瘦，順利的由監牢逃出來，並參加了化妝舞會，完成與地球人共舞的夢想。之後，在一位科學家的協助下，乘坐他發明的太空船回到了月球。特色：住在月亮中的不是嫦娥玉兔，也不是吳剛，而是一個童心未泯的月亮先生，在孤寂的月亮裏，羨慕地球人可以一起快樂的唱歌跳舞，而心生下凡之意。只是想像與現實差太遠，看似好客的地球人卻將之視為敵人，而關入監牢。作者利用月亮的特色，賦予月亮先生變胖變瘦的特異功能，不但得以從監牢中脫困，完成他的夢想，還擠得進去空間狹窄的太空船，而能順利回家。豐富的故事情節，讓孩子們印象深刻。有一天月圓，在回家的路上，慈慈看到月亮還直叫：「看!月亮先生在那裏!」
小魚兒說故事（想像力、冒險）（英國）
- 作者：茱莉亞．唐那森
- 繪者：艾賽爾．薛弗勒
- 譯者：陳雅茜
- 出版社：小天下
內容簡介：小魚兒是隻想像力豐富，很喜歡編故事的魚兒。總是上學遲到的他，都會編一個故事向老師同學說明他遲到的原因，但是大部分的魚兒都不相信他說的故事，只有魴魚強尼深信不疑，還將他的故事告訴奶奶，奶奶又告訴他的鄰居，而把小魚兒的故事傳播出去。一天，小魚兒一不留心，被魚網網住，雖然因為太小，被放回海裏，但是小魚兒已被帶到陌生的海域，找不到回家的路。突然小魚兒聽到了有人在說他的故事，在追尋故事的來源的同時也找到了回家的路。特色：本書所呈現豐富的海底生物，讓孩子們著迷不已，特別是深海裏的奇特魚種。此外，「小魚兒又遲到了!」這是書中反覆出現的字眼，而讓小孩每次講到老師點名時，便先叫道小魚兒又遲到了…
紅圓圓與黑圓圓（聯想力、創意）（日本）
- 作者：上野與志
- 繪者：村松勝
- 譯者：鄭明進
- 出版社：信誼基金
內容簡介：紅圓圓與黑圓圓兄弟玩變身遊戲，利用他們的形狀與顏色變成各式各樣不同的東西，有櫻桃、有蝌蚪，有長頸鹿、有花豹…最後在黃圓圓兄弟的召喚下，集合所有的圓圓兄弟，回到他們的家：媽媽的圍裙上。特色：本書利用裁切的效果，讓紅圓圓與黑圓圓得以經由左右兩側的書頁輕鬆的變身，簡單的內容讓孩子很快便能記住，而可自己說故事，最後圓圓兄弟的身世之謎，就連大人們也覺得很有意思呢!
葉承翰媽媽
巫婆與黑貓（尊重他人、換方向思考）（英國）
- 作者：文萊利‧湯瑪士
- 繪者：科卡‧保羅
- 譯者：余治塋
- 出版社：三之三文化
內容簡介：巫婆的房子與房中事物清一色都是黑色，因此她的寵物黑貓一旦睡著了，總讓巫婆看不見它，經常被跘倒，此事使巫婆不勝其擾。於是巫婆想出一個好辦法，先把黑貓變成綠色，沒想到在草地上巫婆又被跘到，一氣之下，就把黑貓變成一隻彩色貓，覺得自己變得很奇怪的黑貓，因為自卑待在樹上不肯下來，最後巫婆心疼黑貓，又把他變回原來的樣子，取而代之的，是把房子變成彩色，解決了彼此的問題。特色：無論任何問題，都有不同的解決方法，尋找對於所有當事人最佳的方式，有時並不容易，特別是在一方擁有較優勢的條件時，其實很自然的會忽略另一方的聲音。本書中的巫婆正是如此，她以自己的立場出發所想出的解決之道，卻造成黑貓的困擾，所幸她看到了黑貓無聲的抗議，主動換以其他的方式解決，而能兩全其美。
雨小孩（夢想成真、父母愛）（美國）
- 作者：羅拉．克羅斯．梅莫
- 繪者：吉姆．拉馬奇
- 譯者：方素珍
- 出版社：三之三文化
內容簡介：殷切盼望有子女的夫妻在月光雨下許願，真的出現了十二個只有姆指大的雨小孩，夫妻倆不但細心照料，更無微不至的保護他們，使其免於水淹、火災及黃鼠狼的攻擊，但最終雨小孩仍然被他們的母親月光娘娘帶走，取而代之的是，給了他們夢寐以求的人類女孩。特色：本書傳達了渴求子女的父母心聲，願意盡一切的力量保護子女，雖然內容較長，但寫實的畫風，竟能吸引孩子的目光，隨著故事的情節，專注的聆聽。
沒有留言:
張貼留言